Los atacantes fueron un hombre y una mujer que se subieron en pleno centro durante el apagón de anoche. La mujer era quien tenía el cuchillo y lo apuñaló.
El joven lanzó una bomba casera en el comedor del establecimiento y luego disparó a quemarropa en reiteradas oportunidades. Finalmente acabó por suicidarse en la biblioteca del colegio.
Según contó la víctima, fueron dos sujetos en una moto quienes abrieron fuego contra el auto y la vivienda. Además, aseguró que había recibido amenazas.
El enfrentamiento se desató cuando embarcaciones británicas quisieron pescar las coquillas St Jacques, un molusco muy preciado que el gobierno francés prohibió.
La grabación retrata el momento cuando el esposo golpea a su pareja. Luego ella "cayó" desde un balcón. Advertencia: Las imágenes pueden herir la sensibilidad.