Se trata de un hombre de 42 años y de una mujer de 30 que son entrenadores de triatlón. Las víctimas son cinco alumnas, cuatro de las cuales eran menores de edad al momento de los ilícitos.
Los jóvenes imputados hasta el momento son: Mateo Soler (17) y Tadeo Torasso (18), a quienes la víctima de 18 años apuntó como los agresores. Fueron imputados por delitos de "lesiones leves", "violación de domicilio" y "daños".
Así lo dispuso la jueza Sandra Valenti luego de que las fiscales, Mariela Jiménez y María Laura Urquiza, soliciten una extensión del tiempo de detención.