Fue uno de los primeros refuerzos en la vuelta de Madelón al club de la avenida. Claudio Aquino había sido dirigido por el entrenador Tatengue en Belgrano y Leo lo pidió cuando retornó a Santa Fe.
El volante jugó hasta la cuarta fecha de la Superliga, en un partido ante Huracán, en Parque Patricios. Se retiró del campo de juego en el primer tiempo por una lesión. Una pubalgia que lo tuvo a mal traer por un tiempo.
Siempre que volvió a jugar se resintió en el aductor y no había forma de recuperarse. En el mes de marzo, el D.T. lo incluyó entre los titulares ante Temperley, en el “15 de abril”. Fue victoria de Unión, pero el ex Independiente otra vez no pudo terminar el encuentro por la misma molestia de siempre.
En esta pretemporada, Aquino estaba entrenando con el plantel rojoblanco. De hecho, Unión compró parte del pase cuando llegó a la capital provincial. Lo llamativo fue que para el cotejo por Copa Santa Fe no estuvo ni en el banco de suplentes.
Una vez que el Tate le ganó 5 a 1 a Defensores del Oeste de Esperanza, Madelón confirmó que el jugador no iba a ser considerado por el cuerpo técnico. También aclaró que los dirigentes y el propio Aquino estaban al tanto de la decisión.
